Az ezredfordulót követően általános elterjedté vállik a Virtuális
Valóság nevű technológia. Segítségével beléphetünk a
számítógép által generált, mesterséges világba.
amely olyan végtelen, mint maga az emberi képzelet.
Tervezőik milliónyi boldog felhasználóra számítanak.
Mások gondolataink szabadságát féltik.
Timms, értesse már meg velük.
A kezelésemtől okosabbá vállt.
Nem is kicsit.
Ez csak fontosabb mint fegyvert csinálni belőle.
Tudja jól, hogy a CÉG pénzeli a programot.
És ők azt akarják, hogy ez a majom az infra
sisak használatát vágja be nem pedig az ABC-t.
Nem növelem tovább az agressziós drog dózisát.
Már így is a normálistól eltérő viselkedést produkál
a harci szimuláció során.
A további növeléstől összeroppan a tudata!
Nincs más választásunk, Larry.
Nem érdekli őket a látványos intelligencia növekedés.
Csak a maximumig fokozott harci ösztönön.
És hogy bevetésre készen álljon.
Szarok a bürokrata seggfejekre!
Ő a legjobb majmom.
H A R C I S Z I M U L Á C I Ó M E G K E Z D V E
E L S Ő D L E G E S É R Z É K E L É S M E G F E L E L Ő
V E S Z É L Y
C É L E L P U S Z T Í T V A
A FŰNYÍRÓ EMBER
5. Program - Központi Labor
HŐKÉPOLVASÁS - VESZÉLY Ellenőrizd a 10-es szektort.
A kettes rendben.
KIJELZÉS VÁLTÁS - VESZÉLY
CÉLZÁS
FEDEZÉK
TÁMADÁS
CÉL ELPUSZTÍTVA
KITÉRÉS
TEMPÓ: FUTÁS Behatolás a 14-es szektorba.
14-es szektor, 5. szint.
VESZÉLY
KITÉRÉS
VESZÉLY
NINCS VESZÉLY
Nézzék meg fennt is. Nyomás!
Erre!
Erre, itt van!
KITÉRÉS
NINCS VESZÉLY
KIJÁRAT SZABAD
Nincs vizuális összeköttetés...
nem erősíthető meg, hogy a tüzérség megérkezett-e...
vagy már úton lenne.
A légiriadó lefújva.
A hadsereg tanácstalan. Néhány órája viszont...
egy rettenetes hang hallatszott...
És megerősítették, hogy négy KC-1...
és KC-135 nehézpáncélos hagyta el a térséget.
Ezek a gépek töltik fel üzemanyaggal...
más harci repülőket, bombázókat...
Amerikai bombázók indulnak a tenger felé.
Felszállás folyamatban.
Szeretnék aludni, Larry.
Rettenetes rémálmom volt.
Rettenetes.
Basszus, tudod, hogy utálom, ha az ágyban bagózol.
Istenem.
Mire volt ez jó?
Mi bajod van?
Larry? Mit csinálsz?
Vedd már fel!
Igen?
Larry, Itt TImms.
A majma, kimúlt.
Szökni próbált.
Mikor?
Nem egy robot volt, Timms.
Hanem egy élőlény.
Mint kihelyezett kormányzati megbízott, project vezető
az én felelősségem
felmérni, hogy mekkora kár történt.
Halgasson! Figyelmeztettem az agressziós faktor veszélyére!
Csak azt tette, amire "beprogramoztuk"
Öt év megfeszített kutatómunkája ment le a klotyón!
Szerzünk magának egy másik majmot.
Az a majom volt a kulcs, hogy áttérhessünk emberi alanyra.
Jöjjön! Beszéljük meg.
Már értem.
Többet akartam egy újabb hülye fegyvernél.
Ha másként nem megy, keresek támogatókat a privát szférában.
Ezt meg se hallottam, Larry.
Aláírt szerződése van.
Minden a VSI-é.
És köztünk szólva, az ötlete koránt sem veszélytelen.
A CÉG-ről van szó, nem?
A bábjátékosokról, akik a zsinórt rángatják!
Szóval, az ővék vagyok?!
Eltesznek láb alól, ha nem engedelmeskedem?
Ne legyen üldözési mániája!
Az intelligencia növelő kísérlete lenyűgöző!
Senki nem áll az útjába.
Hát persze.
Csillapodjon, Larry.
Megértem, hogy kiborult a majom miatt...
Csillapodjak? Miután felfüggesztettek?
Ennek a technikának az emberi felhasználhatósága végtelen!
A Virtuális Valóság a kulcs az emberi elméhez
erről beszélek!
Ez már valami...
és most meg leállítanak.
Bőven lesz még rá ideje, Larry.
Csak most egy kicsit tovább tart a győzködés.
De hiszen minden így dől el ezen a világon, nem?
Miért nem pihen egy kicsit, mi addig mindent elrendezünk.
Használja ki az időt.
Szóval pihenjek?
Micsoda forróság.
Egyszerűen kikészít.
Mindig elfelejtem milyen magasan lakik.
Jobe!
Jobe, fiam!
Ah, Jobe!
Néha úgy érzem, hogy egy fa tetején élsz.
Gyerünk, fiú! Talpra fel!
Epekedve vár a gyep!
Nem.
Megint bűnbánatot kellett tartanod egész este?
Mit követtél el?
Semmit se.
Ok... akkor...
Nyugi, Jobe...
Csak én vagyok, Terry.
Gyere csak.
Felvesszük a ruhádat, és már megyünk is. Jó?
Mi van itt?
Nézzenek oda!
Azta mindenit!
Szent ég!
Végülis tiéd lett a Nagy Piros
Ja.
Neked aztán szót fogadnak ezek a masinák!
Nézd már!
Kipróbálhatjuk ma, Terry?
Nem mondok nemet!
Jobe, töltsd meg ezeket a kannákat.
És hozz egy kis édességet.
Öreg, odébvinnéd ezt a roncsot még ebben az évben?
És tankold meg!
Hé, Jake! Az veszélyes!
Vedd már észre kivel beszélsz te korcs fajzat!
De az veszélyes!
Jobe, menj csak, ne is törődj vele.
De cigizik, Terry!
Naja! És?
Tarsd a szád, és tölsd a kannákat.
Jake, tudod, hogy ártalmatlan.
Egyszer úgyis elkaplak!
Jake, hogy van az öreged?
Szarul, de büszkén.
Angelo olyan, mint a többi zseni.
Szeszélyes.
De szemethúnyunk addig ameddig alkotnak.
és Angelo meg is tette.
Az ötös program, lenyűgöző!
Igazgató úr, Angelo nélkül nincs Ötös Program.
Nos... Vissza fog jönni...
vagy így...
...vagy úgy.
ZUHANÁS
GYORS ERESZKEDÉS
REPÜLÉS
A jó életbe, Carline.
Sose szakíts meg egy programot, ha rajta vagyok.
Teljesen tönkre tetted az effektust.
Zuhanás, lebegés, és repülés?
És mi lesz utána? Kefélés?
Mi ütött beléd?
Azt mondtad, hogy a hétvégén beviszel a városba.
De ahogy mindig, most is a gépeddel játszol.
De, akkor miért nem emlékeztettél?
Én szóltam.
Ne haragudj.
Caroline.
Sajnálom!
Nem vagyok túl jó passzban manapság.
Rettenetesen sajnálom.
Készülj! Még odaérhetünk.
Nem kell mennünk sehová sem.
Én már most készen állok!
Larry, én mennék!
Nem szeretnék most emberek között lenni.
Nem akarok bemenni a városba.
Te soha nem akarsz menni sehova.
Carolin! Szükségem van rád!
El se hinnéd mennyi mindenen megyek most keresztül.
Nos, én is rengeteg mindenen megyek keresztül.
De a rohadt munkád miatt már észre sem veszed.
Fiatal vagyok Larry, OK?
És nem vagyok hajlandó remeteként élni miattad.
Nekem a valóság kell, nem pedig ez az ál-valóság.
Ez a technológia megváltoztatja a világot.
Ez a jövő... és Te félsz tőle.
Nos, lehet, hogy számodra ez a jövő, Larry.
De nekem csak ugyanaz a szar, kifogás.
Feladom.
Hé, Jobe!
Szia, Peter!
Aszta! A Nagy Piros!
Szia, Jobe!
Üdv, Mrs. Parkette
Ha végeztél, te és Peter jöjjetek be egy kis frissítőre.
Kösz, Anyu!
Peter, nézd meg mit hoztam!
A Nuke Masters külön kiadása!
Igen! És teljesen 3-D-s.
És hol van a szemüveg?
Szemüveg?
Semmi baj, megvan még a Freddy halálából.
Öcsém, micsoda pengéi vannak!
Srácok! Ha figyelmesen füleltek, meghalljátok
a fűben élő manók, füttyét.
Persze, Terry.
Én mindig hallom őket!
Helló. Dr. Angelo.
Játszhatunk ma is a Cyber-Boogi-val?
Persze! Semmi gond.
Bassza meg!
Peter! Azonnal gyere ide!
Mennem kell.
Szia, Apu!
Megmondta, hogy ne hagyd elől a koszos kerékpárodat?
Nem megmondtam?
Ne haragudj, Apa!
Nem fogadsz szót?
Nem mondtam, hogy ne játsz azzal a dilissel?
Te is dilis akarsz lenni?
Befelé, elegem van belőletek.
Indulás!
A fiú feladata lett volna ez is.
Mindig elfelejti a kötelességét.
Nem engedhetjük, hogy ezek az Istentelen kreatúrák szétrágják
az oltárt! Ez szentségtörés!
Hol vagy, fiam?
Soha nem vagy itt, amikor kellenél!
A negyedik alkalom ezen a héten...
hogy elmulaszotta a kötelességét a kápolnában.
Ki fogja vívni az Úr haragját.
csakúgy, mint a névrokona.
Jobe! Odabennt vagy?
Válaszolj, fiam!
Isten azt a sorsot szánta hogy a mi templomunkban szolgálj!
és meg kell fizetned a szállásodat.
Öt éves korod óta próbálom beleverni abba a hülye
fejedbe, hogy mi a felelősség.
Az Úr melyik példabeszéde marad meg legjobban a fejedben, Jobe?
Észben tartom a kötelességemet Atyám, Esküszöm!
Hangnapló bejegyzés, Május 1.
Munka, házasság, élet kész vicc.
Larry, elhagylak.
A gépem egy óra múlva indul.
Mindkettőnknek jobb lesz így.
Azzal, hogy a viszkit vedeled még nem fog elmúlni a depressziód.
Ne tetézd a bajt tovább.
Igazad van, Caroline.
Csak rosszabb lehet.
Engem ne hibáztass.
Fogalmad sincs róla, hogy min megyek keresztül, igaz?
A munkám romokban, és most Te is elhagysz.
Mindkettőnk számára szar! Miért nem tudsz tovább lépni?!
Ég veled, Larry.
"... és ne vigyél minket kísértésbe, de szabadíts meg a gonosztól."
Szűzanyám, imádkozz érettünk, bűnösökért.
most, és halálunk óráján is. Ámen.
Ámen... ámen... ámen... ámen... ámen...
A Nagy Piros.
Hangnapló betöltése.
Május 10. Bejegyzés.
Felvétel...
Istenem...
Megőrít ez a semmit tevés.
Ha arra gondolok, mit érhettem volna el,
egy emberi alannyal.
Meg kell találnom a módját, hogy folytathassam a munkám.
Annyi mindent kéne tennem.
Nem várhatok tovább.
Tele!
Szia, Jobe.
Helló, Dr. Angelo.
Hogy vagy?
Keményen dolgozol!
Igen... keményen dolgozom.
Szeretsz játszani, Jobe?
Igen. Peter azt mondja magának vannak a legjobb játékai.
Van egy játékom, amivel biztos szívesen játszanál!
Kipróbálod?
OK.
Nem jön?
Jegyezd meg a négy ábra közül azt ami a hiányzik az alsó sorból...
Látod, ott lennt?
Tedd a megfelelőt a hiányzó sorba.
Tedd ide a kezed,
és mozgasd az ábrát a kérdőjelbe, ok?
HELYTELEN
Próbáld újra!
OK, lássuk csak.
Próbáld
Újra.
HELYTELEN.
Ne aggódj!
Ne kapkodj, próbáld ismét.
HELYES
Megcsináltad!
Most játszunk valami mást!
Gyerünk Peter!
Elkaplak!
Hajrá!
Ezt nézd!
Gyerünk!
Vigyázz! Atyaisten!
Peter, lassabban!
Nekimegyek a falnak!
Szédülök!
Peter, várj meg!
Kérlek, Peter, várj meg!
Peter, félek!
Game Over
Hoznál nekünk valamit inni?
Hé, Jobe, semmi baj!
Ez csak egy játék!
Nagyon rossz voltam.
Csak gyakorolnod kell egy kicsit.
Köszi, Peter.
Hé, Jobe.
Hé...
Fejjel lefelé repültem Dr. Angelo.
Gyere csak!
Gyere ide!
Ülj le!
Tudod, Jobe...
nekem vannak másfajta játékaim is.
Van egy olyan, ami okossá tudna tenni.
Én butának születtem.
De... sosem akartál okosabb lenni?
Nem tudom.
Ha okosabb lennél, akkor az emberek nem tudnának...
hát... ugratni többé...
Érted ugye, mire gondolok, Jobe?
- Igen. - És?
Néha tényleg megteszik.
Megteszik.
Tudsz titkot tartani?
Hát... Megsúgom...
Okossá tudnálak tenni...
de csak ha akarod.
De nem szabad elmondanod senkinek sem.
Akkor ez a kettőnk titka lesz?
Így van.
Gondolom, Te már úgy is tudod!
De ne mond el senkinek, rendben?
OK?
Nos, egészséges vagy mint a makk.
Mikor játszunk már?
Nemsokára, Jobe.
De előtte adnom kell, egy vitamin injekciót.
Már kaptam ilyen szurit, Dr. Angelo, és nagyon fájt!
Ez nem fog!
Higyj nekem! Ebben profi vagyok.
Olyan, mint egy pisztoly.
Csak lazítsd el a karod! Nyugi.
Fordulj, el! Ne nézz oda!
Nemis fájt!
Lélegezz nyugodtan.
Egy kicsit sötétben leszel.
Rendben?
Igen.
Csak lélegezz...
Nagyon sötét.
Nemsokára jobb lesz!
Csak nyugodtan lélegezz. Úgy, ni.
Egy kicsit olyan lesz,
mintha csillagok között lennél!
Mint egy másik bolygón!
Kis csiklandozást fogsz érezni a kezednél,
de semmi baj!
Minden rendben, és én itt leszek veled!
Ez a játék része!
Ok! Akkor kezdjük.
Agykéreg stimulálás megkezdve.
Agytörzs ingerlése folyamatban.
Ez az én kezem?
Nekem fog jönni!
Nem, nem fog neked menni!
Csak lélegezz tovább!
Agytörzs ingerlés fokozása.
Naplóbejegyzés Május 10.
Az agya elektrokémiailag
jobban reagált, mint gondoltam.
Folytatom a virtuális kezelést,
és növelem a neurotropin mennyiségét.
A változást már a hétvégén kimutathatom az agyhullámaiból.
Már késő visszafordulni.
Mi a baj, fiam?
Éhes vagyok.
Akkor egyél!
Az agya, mint egy száraz, éhes szivacs.
A Szinaptikus aktivitás 400%-al nőtt alig egy hónap alatt.
Jobban reagál a neurotropinra, és a virtuális szimulációra
mint eddig bármelyik kísérleti állat.
Gyerünk! Gyorsabban!
Gyerünk! Elkaplak.
Gyerünk! Lehagytalak!
Gyerünk!
Le foglak gyózni!
Ne bízd el magad, mert legyőzlek!
Nézd csak!
Gyerünk!
Megvagy!
Game over.
Igen! Elkaptad, Jobe!
Elkaptad!
Azta, ez nem volt semmi!
Ez már igazi verseny volt!
És most nem ő maradt alul, igaz Peter?
Gratulálok!
Mevan a belépőd a következő szinte.
Hé!
Tied az a ló?
Mi a fenét csinálsz?
Mit állsz itt, félpucéran mutogatva magad?!
Micsoda perverz viselkedés ez?
Illendő lenne, ha kopogna, amikor belép valaki házába!
Ez az én házam!
Fizetem a lakbért, és kérem a félretett pénzemet!
mert venni akarok pár új ruhát!
És fogok venni, cowboy csizmát is.
és lesz egy saját farmom is.
Ez Dr. Angelo műve?
Beleültette a Sátánt a fejedbe!
Nem!
Látom én azt!
Nem ütheti meg csak úgy az embereket!
Nem ütheti meg...
Lenyűgöző!
Kipróbálta az Ötös Program formuláit, ezen az alanyon?
Csak részben.
De teljesen újraírtam a programot.
mind a tanulás, mind pedig az neurotropin szinten.
Kiigtatva az agressziós faktort.
Persze! De nem is baj!
Hihetetlen, amit elért, Larry.
Nézze meg az összehasonlítást!
Bevállt! Egy emberi alanynál, Timms!
Lenyűgöző munka, Larry.
Nos... most maga jön...
Az otthoni felszereléssel nem jutok tovább.
Szükségem lenne az itteni felszerelésre.
Megmondhatatlan, hogy meddig tudnék eljutni vele.
De szükségem van a maga segítségére.
Mi legyen, Ms. Burke?
Megnézné az olajszintet, Jake?
Ismerem magát?
Én nyírom a füvét.
Na ne! Az nem lehet. te vagy a Fűnyíró Ember?
Hát... ja...
Megváltoztál.
Nem tudom hogy csináltad, de csak így tovább!
Ms. Burke, utántöltöttem a hűtővíznek.
A cég ajándéka.
Köszönöm, Jake.
Nagyon szívesen.
Még látjuk egymást. A fű nagyon lenött a kertben.
szóval...
Rád mosolygott a szerencse, Jobe fiam!
Na ne röhögtess már!
Csak szórakozott ezzel a félkegyelművel.
Néz rá! Csak egy idióta öltözik így fel.
Ismerem őt, és mióta a férje meghalt
minden jóképű srácnak szétnyitotta a lábait.
És mondom neked! Kinézte magának Jobe-ot!
Ne merd előttem, kurvának nevezni, vénember!
A kurvák pénzért csinálják!
Neki van pénze! És fiatal!
Azért csinálja, mert élvezi!
Mondtam, hogy fogd be!
Hé, Jake, ne csináld!
Te akartad, Fűnyíró Ember.
Azt hiszem az emberek látják rajtam, hogy
megváltoztam, Dr. Angelo.
Csak ne hívd fel magadra a figyelmet, ok?
Te csak nyírd továbbra is a füvet. Ahogy eddig.
Már nem kell sokáig csinálnod.
Szeretek én, füvet nyírni.
Remek!
Mindig is szerettem.
Remek!
Rendben! Bemehet.
Miért van ez a hely ilyen messze a várostól?
A munka, ami itt folyik, kormányzati munka.
Szigorúan titkos.
Jó napot Dr. Angelo.
Olyan, mint egy börtön.
Látod ezt, Jobe?
Atyaúristen!
Gyere! Semmi baj.
Nézd.
Ez az egyik legjobb számítógép a világon.
Ezekben a giroszkópokban a kiber-ruhát viselve
tudunk bejutni, és mozogni a Virtuális Valóságban.
Az egész központi idegrendszered, és
az agyalapi mirígyed szinkronban lesz a géppel.
Agyalapi mirígy?
Az termel olyan anyagot, hogy érzékeld a külvilágot.
mint a thiroid, vagy az adrenalin.
Ami ingerelhető.
Néha...
Olyan, mintha egy új bolygót fedeznék fel.
de én feltalálok, nem pedig felfedezek.
Olyan, mint meglátni egy felfedezetlen kontinenst.
Biológiai rendszer kijelzés betöltése.
Bio-monitorokat aktiválni.
KIVÁLASZTVA
Ötös grafikon... kiválasztva.
Agyhullám paraméterek megváltoztatása.
AGYHULLÁM PARAMÉTEREK MÓDOSÍTVA
Agytörzsi stimuláló szer beadása.
Agytörzs stimulálást megkezdeni.
BEÜLTETÉS SIKERÜLT
Eresszen el Dr. Angelo!
Szinaptikus reakció pozitív.
A fejem, Dr. Angelo!
Ez tetszik!
Agyhullám paraméterek megváltoztatása.
Második szint megkezdése.
BEÜLTETÉS SIKERÜLT
Limonádé.
Vajon szereti a limonádét?
Nagyon meleg van ma, Jobe.
Miért nem jön fel egy pohár hideg limonádéra?
Úristen, Szűz márja. Láttad ezt?
Menj már, te mamlasz!
Menj!
Jobe. Csókoltál már meg valakit ezelőtt?
Tényleg?
Add a nyelved!
Add ide a nyelved!
Jó puha!
Jó kemény!
Tegnap két óra alatt vágta be a Latint.
Nekem egy évembe volt, hogy az ABC-t megjegyezzem.
Jó isten Larry. Nem találok szavakat.
Ideje lenne kirukkolni, az eredményünkkel.
és személyesen bemutatni...
A Washingotni fejlesztő irodában örülni fognak
ha kinyalhatják a seggünket.
Még nem jó az időzítés.
Még van pár dolog, aminek utána kell járnom.
Nos, akkor tegye meg!
Nem tudom már tovább titokban tartani.
Az expresszionizmust a következő művészek
fémjelezték, mint Van Gogh vagy Gauguin...
Rhythm and Blues. Szereted?
Persze.
Én igen.
Klasszikus.
Próbáltad már az egyiket végig hallgatni?
Biztosan tetszene.
Túl sok van belőle.
Elég csak belehallgatni, végülis.
Ki tanított meg vezetni?
Én! Saját magam.
Menj csak, foglalj helyet!
Kérsz még valamit, Jim?
Hi, Dolly!
Hi, Jobe. Mindjárt jövök!
Megnézzük a képregényeket?
Már nem gyűjtöm őket, Peter.
Na ne!
És igazából, az egész gyűjteményem ott van a kocsiban.
És neked adom.
Whoa! Irtó rendes tőled!
Rendelsz nekem krumplit, és egy kólát?
Jól van?
Nincs nekem erre időm.
Remélem nem hányja le a terítéket.
Mi van ezzel a féleszűvel.
Biztos narkózik.
Nézd már.
Visszataszító.
Mi a franc baja lehet?
Biztos beszívott.
Teljesen kikészült.
Apám.
Jól vagy, Jobe?
Peter, mennem kell.
Amit az emberek gondoltak.
Minden erőmmel azon kellett lennem, hogy blokkoljam.
Nem akarom átélni ismét.
Mert ha mégeszer megtörténik, megbolondulok.
Hihetetlen.
A kezelésnek vége.
A képességeid mégis tovább nőnek.
Gondoltam, hogy léteznek ilyen pszichikai képességek.
ez a technológia feléleszti benned.
De ez túl megy minden várt határon.
Úgy értem... mint a gyorstanulásod.
Az eredmény elképesztő.
Teljesen.
Nos... ne aggódj, Jobe.
Ki fogok találni valamit.
El kell hallgatnom ez a képességet...
kiválltképpen Timms elől.
Ki az a Timms?
Felkészítem Angelo-t, hogy személyesen számoljon be az eredményekről.
ahogy kérte.
És, természetesen magát az alanyt is látnia kell.
Igazából véve most más terület keltené fel a
a figyelmünket.
Miféle terület?
Sokkal jobban érdekelne milyen hatást gyakorolna...
Az eredeti Ötös Pogram formulái...
ezen az alanyon...
Igazgató úr, az agressziós szint, amit az Ötös eredményezett...
Csak egy majom volt, Timms.
Tudni akarjuk milyen hatást gyakorol az emberre.
Egy logikus lépés a részünkről, nemde?
csak egy kis plusz becsempészése Angelo művébe.
Ez nem megoldható.
Angelo sosem menne bele.
Akkor magának kell rávezetnie a helyes útra!
Futtatom az 505-ös batch állományt.
Program megváltoztatása folyamatban.
Agystimulálást megkezdeni.
Agyhullámparaméterek megváltoztatva.
Hallassz engem, Jobe?
Nyugi!
Figyelem! Vészleállás.
Megyek! Maradj ott!
Figyelem! Abnormális adrenalin növekedés.
Vészleállás.
Láttam Istent!
Megérintett!
Türelmetlen voltam.
És nem gondoltam Jobe biztonságára.
Egy ekkora erejű agyi szinaptikus szivárgás megölte volna.
Mégis semmi baja nem lett, még csak nyoma sem maradt.
Úgy érzem, ez a kísérlet kicsúszik a kezeim közül.
Befejezem a kezeléseket...
míg ki nem derítem, mi a baj.
Vallomások.
Lehallgattunk valód embereket.
Elmondják legféltettebb titkaikat, és vágyaikat.
Láttam azt a nőt tegnap,
és elveszítettem a fejem.
Ez Isteni!
Ma este valami igazán különlegessel szolgálhatok.
Olvasok a gondolataidban.
Az jó!
Néha furcsa dolgokról fantáziálsz.
Gyere velem.
Éljünk egy kicsit...
Milyen nagy itt minden.
Ez lesz életed legjobb utazása, Marine.
A legjobb.
Itt bennt bármik lehetünk, amik csak akarunk.
Találkozunk, odabennt.
Wow! Ezek az én kezeim?
Ezt nézd!
Istenem!
Jobe! Hol vagy?
Itt vagyok!
Gyere ide!
Milyen gyönyörű!
Ide ragadtam!
Jobe, ide ragadtam!
Az ösztöneink vezérelnek...
Ez nem tetszik, eressz ki.
Engedj ki, Jobe!
Most.
Semmi nem árthat nekünk itt...
Jobe, megrémítessz.
Ki akarok menni.
Tudom, mi az amire igazán vágysz.
Ezt nézd.
Istenem! Mit csinálsz?!
Jobe! Mit csinálsz?!
Mit?
Istenem, engedj ki!
Istenem!
Figelem! Abnormális agyszerkezet.
Autómatikus rendszerleállás.
Marine, jól vagy?
Marine, nem tudtam abbahagyni!
Dr. Angelo azt mondta semmi nem történhet.
Nem akartalak bántani!
Mit csinált velem Dr. Angelo?
Ki kell derítenem.
Nem repülök el kurva Washingtonba holnap!
Mondtam...
Van még egy kis dolgom, mielőtt bemutatom a munkámat.
Ez halaszthatatlan! Nem vagok kész.
De, eléggé felkészült.
Nagy szart.
Legyen már reális.
Nem tarthatom tovább titokban.
Nem haraphatjuk meg a kezet, ami táplál.
Azt hittem ma füvet nyírsz.
Bár azt tettem volna.
A tudat hatalma az anyag felett.
Semmi csoda.
Tény.
Meg kell csinálnom pár tesztet,
hogy tisztább képet kapjak.
Ez annyira új.
Egyáltalán nem.
Rájöttem, hogy semmi újat nem találtunk.
Semmilyen új területet nem fedeztünk fel az agyban.
Csupán felélesztettük azt az ősi tudást,
amivel mozgatni tudunk tárgyakat pusztán akaraterővel.
amit már a varázslók, és alkimisták évszázadok óta tudtak.
Az emberiség elveszítette ezt a tudást...
amit most újra felidéztem a Virtuális Valóság segítségével.
Túl gyorsan haladsz.
Ezekkel a képességekkel is túl sok veszélynek vagy kitéve.
Lehet, hogy emberként eljutsz az evolúciód csúcsára
de a rohanás eddig mindig csak bajt okozott.
Be akarsz látni a fejembe!
Érzem az erődet.
Vegye észre Doktor,
hogy az intelligenciám már messze túlhaladta a magáét.
és nem engedhetem, hogy a tudatlanságából fakadó félelme...
az utamba álljon.
A kezelést folytatni kell.
Nincs más választása.
Megijedtem tőle.
Tudtam, hogy érzi.
Valóban túlnőtt rajtam,
de a logikája, határozatlan
volt.
Félek, hogy kezd megőrülni.
Ez a Washingtoni út a lehető legrosszabbkor jött.
Amint látják, az eredményeket, ezen az alanyon...
rengeteg problémára ad megoldást, hogy csak a mentális betegségeket említsem...
vegyük például az Alzheimer kórt.
És a további lehetőségek: oktatás, példátlanok.
A megfelelő támogatással, tökéletesíthetjük...
egy év alatt.
Remek.
Egyéb kérdés?
Az igazgató úr kíváncsi...
milyen lényeges változások álltak be...
az Ötös Program formuláinak újrafelhasználása után.
Még csak néhány napja tértünk vissza rájuk...
Nem volt elég idő, hogy bármi is történjen.
Várjon csak. Miről beszél maga?
Gondoltam a megbeszélés után elmondom...
A CÉG kérésére folytattuk...
az eredeti Ötös Programot, Jobe-al.
Maga Istenverte barom!
Tudja, hogy mit tett?
Beláthatatlan, hogy milyen hatást vállt ki az Ötös
Program, emberi alanyon.
Fel tudja fogni?!
Hogy mit tesz az Ötös Program egy emberrel.
Pontosan EZ, amit szeretnénk tudni.
Tudja jól mi történt Roscoe-val.
és ő volt a legjobb majmom.
Előtte ott volt, két másik majom.
akik annyira bevadultak, a szer hatására, hogy
majdnem széttépték egymást.
Ez az!
Most már értem miért csinálják maguk, srácok!
Csak egy szóval kifejezve: háború.
Miért nem számolt be Jobe különleges
képességeiről, a jelentésben Larry?
Ne nézzen ilyen rémülten.
El akarta rejteni előlem...
szemtanuja voltam, hogyan hatott a maga, és nem az Ötös Program...
a maga kísérleti alanyára.
Elegem van!
Gondoskodjon róla, hogy visszataláljon a hotelbe.
Milyen más képességek?
A viselkedése elég sok kellemetlenséget okozott.
Órákat kellett magyarázkodnom, hogy eltussoljam az ügyet.
Az én viselkedésem? Maga szociopata!
Egész végig hazudott.
Csak biztonsági okokból.
Kapja be!
Nézze, a CÉG anyagi támogatása nélkül
ez a project nem is létezne!
Talán az lenne a legjobb...
Nem akarom elkeseríteni, Larry...
de a piszkos pénz teóriája már
300 éve megdólt, amikor a Katolikus egyház megjelent a tőzsdén.
Mind piszkos pénz.
Isten szerelmére, ne hagyja már magát befolyásolni
a kisebbségtől.
A kutatása sokkal fontosabb...
Sokkal tisztábban fogja látni a dolgokat, csak néhány nap.
A CÉG emberei begyűjtik, és idehozzák Jobe-ot.
Az igazgató élő bemutatót szeretne.
Nem fogják idehozni.
Nem mehet el.
Gyerünk! Kapjátok el.
Igen, uram!
Basszus.
Értem jöttek, ugye, Timms?
Nem mehet el!
Maga a project része!
Basszus!
Nézd meg a másik szárnyban!
Itt hagyta az üzeneteit.
Ez túl sok!
A cég embere vagyok, Dr. Angelo.
Megkérem, hogy jöjjön velem!
Elnézést!
Erre! Fogja!
És mit csináljak?
Fogalmam sincs. Fogja rá!
A Sátán a fejedben.
Kihez beszélsz, te féleszű?
Az Úr igéi közül melyik?
Mondtam, hogy ne játsz azzal az idiótával.
A Sátán a fejedben.
Bassza meg.
Nincs ok pánikra, Timms.
Tudjuk hova megy.
Utána küldök pár embert, holnap.
És mindketten visszajönnek.
Menjen vissza a laboratóriumba.
Érvénytelenítse Angelo belépési kódját.
Nem akarjuk, hogy a Doktor esetleg kitöröljön, ezt-azt, ugye?
Aztán értesítem a következő lépésről...
miután elvégeztük a vizsgálatokat Jobe Smith-en.
Adj erőt, hogy a saját utamat járhassam.
és azoknak, akik követni fognak.
Ki van ott?
Üdvözlégy Mária, szentséggel teli!
Ki az?
Ki van ott?
A templom bezárt.
Jöjjön vissza holnap, és feloldozom.
Én a maga gyónását akarom!
Jobe? Mit keresel itt? Eridj innét!
Takarodj.
A jóságos McKeen atya,
befogadta a szegény hülyét, aki senkinek sem kellett.
Mit tettél magaddal?
Belédbújt a Sátán.
Eljött az Ítélet Napja!
Bocsáss meg atyám, mert vétkeztem!
Már türelmetlenül várnak!
Tisztátalan gondolataim voltak, de szabadíts meg.
A Pokolban!
Szádra vettem a nevem, profán képzelgéseim alatt.
Szörnyű dolgokat követtem el.
Legyen már vége!
Mit keresel itt?
Csak nem valami éjjeli fűnyíródira mész!
A kurva anyádat.
túl fáradt vagyok ehhez, Fűnyíró ember!
Miért nem mozdulsz, és húzol el a picsába?
és barátkozol valami hozzádillő golyóssal?
Basszus.
Bazd...
El innen!
Ne bánts!
Kérlek!
A Fűnyíró Ember most már a fejedben van, Jake.
Nincs menekvés. Soha.
Ne fogd a pártját, Carla!
Úgy véded, mint egy kislányt.
Basszus.
Rettenetesen sajánlom, kicsim!
Miért lett a papa ilyen gonosz?
Nem tudom, kicsim. A papa beteg!
Szaros kölyök játékai!
Így aztán nem csoda, hogy ezek után...
őt válaszották ki azon kevesek közül...
akik majdnem minden Wrestlemania...
hét legjobbja közé...
Beszéljünk a tehetségről!
Mennyi ideig tudja Bobby tartani magát?
Mi volt ez?
Segítség!
Meg fogsz halni!
Állj!
Rendben! Hozd.
Pokoli eset.
Üdv, Hadnagy!
Dr. Angelo vagyok, itt lakom a szomszédban.
Mi történt?
Jó, hogy átjött...
Megspórolt egy utat.
Éppen most hallgatjuk ki a szomszédságot...
hogy láttak, vagy hallottak-e valami szokatlant.
Van egy kis srác, a neve Peter.
Történt vele valami?
Nem. Ő jól van, de az apja...
Elnézést Hadnagy, Mibe tegyük a többi részt?
Madáreledel.
Azt mondta, madáreledel?
Madáreledel.
Hadnagy! Az asszony, és a gyerek...
készen állnak, hogy bejöjjenek a rendőrségre.
Képzelje! Végig aludták az egészet.
Semmit nem hallottak.
És semmit nem láttak.
A laboros srácok szerint, valaki üldözte Parkette-t...
Keresztül a házon, egy bekapcsolt fűnyíróval.
Nem tudom, hogyan képes erre valaki.
Megőrülnek a melegtől.
Kibaszott skizofrének mászkálnak
egész éjszaka.
Történt más is?
Valaki porráégette szegény McKeen atyát.
talán egy lángszóróval, vagy tudom is én.
Biztos valami Sátánista szekta, vagy ilyesmi.
Vagy az a furcsa spontán égés lehetett, tudja?
Néha megesik.
Micsoda eset.
Istenem.
És ez nem minden.
Marine Burge mezítelen seggel flangált a város utcáin.
közben pedig úgy nevetett, mint akit baszni visznek.
A pszichológus szerint valószínüleg szemtanuja volt,
az egyik gyilkosságnak, és ezért kapott sokkot!
Láttam már dilinyóst.
de ennek a lánynak teljesen elmentek otthonról.
Szerintem soha nem fogja abbahagyni a röhögést.
Két furcsa gyilkosság egy éjszaka.
A világ tele van félnótásokkal.
Ne feledje! Skizó, Pszichó, fazonokkal.
Nos... Balesetek mindig is voltak, és lesznek.
Két bizarr baleset egy éjszaka.
Baleset?
Most mondta, hogy gyilkosság.
Ugyan már. Rutin ügy.
Teljesen érthető, és világos.
Peter! Gyere ide!
Jól van fiam, jól van!
Hogy történt ez?
Jézus Krisztus.
Gyerünk Jobe!
Belevágtam egyedül, Doktor.
A Virtuális Valóság nem csak egy szimuláció.
Egy másik világ.
Egy új elektronikus dimenzió!
Az Utópia Doktor!
Az Utópia, amiről az emberek évszázadok óta álmodnak!
és én oda vezetem őket!
Maga akart szörnyeket teremteni!
Megöltél két ember, Jobe!
Miért?
Enged meg, hogy segítsek rajtad!
Rajtam?
Én fogok segíteni magán. Dr. Angelo.
Magán, és mindenki máson.
hogy megtisztuljon ez a beteges bolygó!
Ez a technológia fekteti le a sineket, egy
új univerzumba.
a Virtuális Valóság növekedni fog...
Ahogy a távíróból kinőtt a telefon.
Ahogy a rádióból a TV.
Mindenütt ott lesz.
Látomásaid vannak, Jobe.
Minden értelem nélkül.
Vissza megyek a VSI-ba.
Befejezem a teljessé vállásom végső szakaszát.
Feltöltöm magam a fő kompjúterbe.
Élő energia leszek.
Ahogy bekapcsolódom a világhálóra
újászületésemkor a Föld összes
telefonja egyszerre sír majd fel.
Hallgasd meg mit beszélsz!
A pszicózis első tünete a Krisztus komplexus.
Kiber Krisztus.
Hallgas rám, Jobe.
Az Ötös Program részei nem az emberi elme
számára lettek kitalálva.
A pszichikumod összeroppan!
Engedd meg, hogy visszafordítsam.
Mit titkol?
Előttem nincsenek titkok, Dr. Angelo.
Szóval a CÉG ideküldi az embereit.
ezek szerint elárult engem, nem igaz?
Kérek engedélyt behatolni, Angelo otthonába, uram!
Nagyon helyes! Hagyja a kamerákat adásban.
Látni akarom, a monitoron keresztül.
Igen, uram.
Most tanuja lehet a lehetetlennek, Dr. Angelo.
Elhúzom a függönyt, hogy jobban lásson.
Fésüljétek át a házat.
Mi a franc ez?
Most visszamegyek...
ahogy behatolok a fő rendszerbe...
Azonnal elérhetek 5,000 adatbázist.
És azokból még többet...
És még többet...
Ott leszek a planetáris hálózatban.
És 2001-ben.
Nem lesz olyan a földön.
Aki ne lenne rá csatlakozva, és azonbelül, rám is.
Sajnálom, hogy gyűlöli, a saját teremtményét.
Rendben, Jobe!
Máris indulok.
A kedves Dr. Angelo egy egészen más dolgon
mesterkedett a hátunk mögött.
Föltalált egy új energia fegyvert.
Láttam bevetés közben.
Lenyűgöző!
Gyűjtse össze adatát.
minden diszket, másolatot, mindent.
Törölje ki az összes adatot a központi számítógépből.
és személyesen szállítsa el hozzám.
Nem hiszem el...
Angelo nem tehetett ilyet.
Fegyvert... soha...
Ellenkezik az elveivel.
Higyje el, Timms.
Két emberemet úgy tette el az útból, hogy az épp ésszel is alig felfogható!
Hiányoztál ám Jobe.
Peter! Hova mész?
Azonnal gyere vissza!
Jobe, várj meg!
Mondtam neki, hogy jöjjön értem műszak végén.
Mi folyik itt?
Mi a szent szar?
Miért nyitottad ki a kaput?
Nem én voltam.
Valami rövidzárlat lehet.
Biztosan.
Oldozz el! Menni fog?
Ez ugyanaz a fickó, aki megölte az apámat?
Igen, Peter.
Később elmagyarázom.
Menj fel, és szólj anyádnak, hogy hívja a rendőrséget.
Ne aggódj. Szalajd szépen!
TÖRLÉS: 261Y8K.
TÖRLÉS MEGERŐSÍTVE?
Van egy kis probléma a főkapunál.
Magától kinyílt, és nem tudjuk bezárni.
Küldjék a főkapuhoz mindenkit, aki csak él és mozog.
Rendben!
Azonnal!
Üdvözöljük a VSI központi rendszerében.
Kérem adja meg a kódját.
Azonosítás.
Kód elfogadva.
Beléphet a központi hálózatba.
A 15-ös file blokkolva.
Mi a franc történt?
Valaki kívülről behatolt a központi rendszerbe.
És aktivált egy komputer vírust.
ami triplán titkosítja magát, minden
ki, és bemeneti hozzáféréshez.
És ez meg mi a francot jelent?
Azt, hogy el vagyunk vágva.
A központi rendszer teljesen elszigetelődik.
Nemegészen két perc múlva.
Valami baj van.
Süketek a vonalak.
Robbanószer.
Gyerünk.
Ti is halljátok?
Mit?
Valami különös hang.
Basszátok meg!
Szent szar!
Most mennem kell, Terry.
Rendben, Jobe.
Mit keres maga itt?
Hagyjon!
Megvárunk az út mellett.
Amilyen gyorsan csak lehet, induljatok el.
De magával akarok menni megkeresni Jobe-ot.
Értem, Peter,
de azt szeretném, ha most a mamáddal maradnál, rendben?
Peter, szállj be a kocsiba.
Vigyázz magadra, Larry.
Itt megvárjuk, Ok?
Bennt vagyok!
RENDSZER TÚLTERHELVE
AUTÓMATIKUS LEÁLLÁS NEM LEHETSÉGES
Istenem, Jobe!
Hihetetlen.
A TERMINÁL ELÉRÉSE MEGTAGADVA.
Ki kell jutnom innen.
Csupán idő kérdése.
Oh, Jobe! Mit műveltél magaddal.
Tényleg megcsináltad!
Megtagadva?
BELÉPÉS MEGTAGADVA
Ki kell jutnom innen.
Nem hiszem el.
Ki kell jutnom.
Nem engedhetem, hogy megtedd.
Maga!
Igen, én!
Maga tette ezt velem!
Elvágta a központi hozzáférést, de meg fogom találni a kiutat.
Minden erőmmel.
Ekkora erő nem öszpontosulhat egy ember kezében.
Maga téved.
Irányításra szorul, mint mindenki más.
Alap szükséglet.
Ez a technológia az emberi kommunikációt hivatott szolgálni.
De te már nem is vagy ember!
Megrémít, amivé lettél!
Szörnyeteg vagy!
A maga naív idiotizmusa nagyon feldühített!
Ez az univerzum az enyém!
Itt én vagyok az Isten!
Érzem a gondolatait.
Mit titkol?
Bombák!
Jézusom, a bombák!
Bombák?
Te kényszerítettél rá!
Szóval kész meghalni?
Megállítom őket!
Nem sikerült hatástalanítani őket, igaz?
Teljesen elveszítetted a hatalmad a fizikai világ fölött,
miután ide transzponáltad magad.
Elég!
Szóval adott még egy utolsó játékot.
Megtalálom a kiutat, vagy meghalok, ebben a fertőzött programban.
De ez nem az én sorsom.
Nekem el kell jutnom az emberekhez.
milliónyi telefon vár rám!
Maga meghal a robbanásba.
Csapdába estél!
A csapdából pedig nincs kiút!
Peter itt van!
Jobe, ha itt van, meg fog halni!
Kérlek, Jobe!
Kérlek.
Ne áldozd fel Petert.
Mi már mindketten oly sok pusztításért felelünk.
Mi történik velem?
Nem akarok több halált.
Menjen! Mentse meg!
Jobe, gyere vissza velem!
Siessen!
Mennyen már!!!
BELÉPÉS MEGTAGADVA
Segítség! Eltévedtem.
Valaki.
Ki kell jutnunk innen!
Az egész épület fel fog robbanni!
Beragadt az ajtó! Nem nyílik!
NYITVA
Fuss!!
BELÉPÉS MEGTAGADVA
Peter, a földre!!
Hasalj!
Kell itt lennie egy... Eresszetek be!
Gyerünk Peter, gyorsan!
Gyerünk!
Merre van?
BELÉPÉS MEGTAGADVA
BELÉPÉS ENGEDÉLYEZVE
Egy kiskapu!
Tünjünk el innen!
Július 10.
Utolsó bejegyzés, egy időre.
Nem hagyom, hogy Jobe halála hiábavaló legyen.
Ami vele történt, részben az én hibám.
Mégis kaptam még egy esélyt.
De most teljesen titokban folytatom a kutatást.
Nem hagyhatom, hogy ismét rossz kezekbe kerüljön.
Ha őszintén felmérnénk a korlátainkat,
ahelyett, hogy letagadnánk
akkor ez a technológia felszabadítaná az emberi tudatot,
nem eltaposná.
Készen vagyunk!
Remek!
Nemsokára itt lesznek.
Akkor menjünk.
Feliratot idözitette: HighCode